Vermietete Wohnung verkaufen: Die Ertragswert-Falle der Schweizer Banken

Inhalte auf der Seite

Der Verkauf einer vermieteten Eigentumswohnung kann komplizierter sein als der Verkauf einer leerstehenden Wohnung. Das zeigt sich häufig erst dann, wenn bereits ein Käufer gefunden wurde: Der vereinbarte Kaufpreis passt – die Finanzierung der Bank jedoch nicht.

Ein typisches Beispiel: Eine vermietete Wohnung soll für CHF 1’000’000 verkauft werden. Eine junge Familie möchte die Wohnung kaufen und später selbst nutzen. Bei der Finanzierungsprüfung berücksichtigt die Bank jedoch die bestehende Vermietung und bewertet das Objekt unter Umständen nach anderen Kriterien als eine bereits leerstehende, selbstgenutzte Eigentumswohnung. Liegt der von der Bank anerkannte Belehnungswert unter dem Kaufpreis oder wird eine tiefere Belehnung verlangt, muss der Käufer erheblich mehr Eigenkapital einbringen.

Hinzu kommt eine rechtliche Besonderheit: Der Verkauf beendet den bestehenden Mietvertrag nicht. Das Mietverhältnis geht grundsätzlich auf den neuen Eigentümer über. Dadurch beeinflusst die Vermietung nicht nur die Finanzierung, sondern auch die Frage, welche Käufergruppe für die Wohnung überhaupt infrage kommt.

Wer eine vermietete Wohnung verkaufen möchte, sollte deshalb nicht erst einen Käufer suchen und anschliessend über die Finanzierung nachdenken. Entscheidend ist, bereits vor der Vermarktung zu klären, welchen Wert die Wohnung hat, wie die bestehende Vermietung den Verkauf beeinflusst und ob Selbstnutzer oder Kapitalanleger die bessere Zielgruppe sind.

Was passiert mit dem Mietvertrag beim Verkauf einer Wohnung?

Eine vermietete Wohnung kann grundsätzlich jederzeit verkauft werden. Der Eigentümerwechsel beendet das bestehende Mietverhältnis jedoch nicht. Nach Art. 261 OR geht das Mietverhältnis mit dem Eigentum an der Wohnung grundsätzlich auf den Käufer über.

Für den Verkäufer ist das entscheidend, weil die bestehende Vermietung den möglichen Käuferkreis beeinflusst. Ein Kapitalanleger kann den Mietvertrag übernehmen und die Wohnung weiterhin vermieten. Bei einem Selbstnutzer ist die Situation komplexer, da dieser die Wohnung künftig selbst bewohnen möchte.

Der Erwerber kann das Mietverhältnis unter bestimmten Voraussetzungen wegen dringenden Eigenbedarfs vorzeitig kündigen. Eine solche Kündigung ist jedoch nicht automatisch erfolgreich oder sofort durchsetzbar. Für Selbstnutzer entsteht damit eine Unsicherheit, die bereits bei der Kaufentscheidung und Finanzierung berücksichtigt werden sollte.

Deshalb sollte vor der Vermarktung geklärt werden, ob die Wohnung mit bestehendem Mietverhältnis an einen Kapitalanleger verkauft oder eine einvernehmliche Lösung mit dem bisherigen Mieter angestrebt werden soll.

Verkehrswert vs. Ertragswert: Warum die Finanzierung zum Problem werden kann

Bei einer leerstehenden Eigentumswohnung, die der Käufer selbst bewohnen möchte, orientiert sich die Finanzierung insbesondere am von der Bank ermittelten Belehnungswert. Bei einer vermieteten Wohnung können dagegen die erzielbaren beziehungsweise bestehenden Mieterträge und die Bewertung als Renditeobjekt stärker in den Vordergrund rücken.

Das kann zum Problem werden, wenn die aktuelle Miete vergleichsweise tief ist. Während ein Selbstnutzer beispielsweise bereit wäre, für Lage, Seesicht, Grundriss oder Ausbaustandard einen hohen Preis zu bezahlen, kann die finanzierende Bank zu einem tieferen Belehnungswert gelangen.

Genau hier liegt die von Robert beschriebene „Ertragswert-Falle“: Nicht zwingend der vereinbarte Kaufpreis scheitert am Markt – sondern die Finanzierung des Käufers.

Für Eigentümer ist es deshalb sinnvoll, vor der Vermarktung zunächst den Wert der Wohnung professionell beurteilen zu lassen. Erst danach lässt sich sinnvoll entscheiden, welche Käufergruppe angesprochen werden sollte.

Warum eine vermietete Wohnung mehr Eigenkapital erfordern kann

Entscheidend ist nicht nur, welchen Kaufpreis Käufer und Verkäufer vereinbaren, sondern welchen Wert die finanzierende Bank für die Belehnung anerkennt. Wird die Wohnung als Renditeobjekt beurteilt, kann zudem eine tiefere maximale Belehnung gelten als bei selbstgenutztem Wohneigentum.

Dadurch kann eine erhebliche Finanzierungslücke entstehen. Roberts Beispiel lässt sich vereinfacht so darstellen:

FinanzierungsaspektLeere Wohnung zur EigennutzungVermietete Wohnung als Renditeobjekt
KaufpreisCHF 1’000’000CHF 1’000’000
Beispielhafter BankwertCHF 1’000’000CHF 800’000
Beispielhafte maximale Belehnung80 %65 %
HypothekCHF 800’000CHF 520’000
Erforderliche eigene MittelCHF 200’000CHF 480’000

Die Werte dienen der Veranschaulichung. Banken können Immobilien unterschiedlich bewerten und andere Belehnungsgrenzen anwenden.

In diesem Beispiel benötigt der Käufer der vermieteten Wohnung CHF 480’000 statt CHF 200’000 eigene Mittel. Obwohl er bereit wäre, den verlangten Kaufpreis von CHF 1’000’000 zu bezahlen, kann die Finanzierung dadurch scheitern.

Genau deshalb sollte die Käufer-Zielgruppe vor Beginn der Vermarktung festgelegt werden. Eine Strategie, die bei einer leerstehenden Wohnung funktioniert, muss bei einer vermieteten Wohnung nicht automatisch zum besten Ergebnis führen.

Vermietete oder leerstehende Wohnung verkaufen?

Grundsätzlich bestehen zwei strategische Möglichkeiten: Die Wohnung wird mit dem bestehenden Mietverhältnis an einen Kapitalanleger verkauft oder es wird vor dem Verkauf versucht, mit dem Mieter eine einvernehmliche Lösung für die Beendigung des Mietverhältnisses zu finden.

Eine leerstehende Wohnung kann für Selbstnutzer attraktiver sein und damit einen grösseren Käuferkreis erschliessen. Das bedeutet jedoch nicht automatisch, dass eine vermietete Wohnung zuerst leer werden sollte. Bei einer attraktiven Rendite und einem verlässlichen Mietverhältnis kann gerade die bestehende Vermietung für Kapitalanleger interessant sein.

Welche Variante wirtschaftlich sinnvoller ist, hängt deshalb vom Verkehrswert, Mietzins, bestehenden Mietvertrag, Zustand der Wohnung und der Nachfrage verschiedener Käufergruppen ab.

Erst auf dieser Grundlage sollte die passende Vermarktungsstrategie für die Immobilie festgelegt werden.

Zwei strategische Wege beim Verkauf einer vermieteten Wohnung

Ist klar, wie sich die bestehende Vermietung auf Käuferkreis und Finanzierung auswirkt, kann die Verkaufsstrategie gezielt darauf ausgerichtet werden. Dabei kommen insbesondere zwei Wege infrage.

1. Einvernehmliche Lösung mit dem Mieter

Soll die Wohnung gezielt an Selbstnutzer verkauft werden, kann geprüft werden, ob mit dem bestehenden Mieter eine freiwillige Aufhebungsvereinbarung möglich ist. Denkbar sind beispielsweise längere Übergangsfristen oder eine Beteiligung an den Umzugskosten.

Eine solche Lösung setzt immer die Zustimmung des Mieters voraus. Gelingt sie, kann die Wohnung anschliessend leerstehend vermarktet werden. Dadurch erweitert sich der Käuferkreis um Interessenten, die unmittelbar selbst einziehen möchten und eine Finanzierung für selbstgenutztes Wohneigentum anstreben.

Ob sich die damit verbundenen Kosten und der zusätzliche Zeitaufwand rechnen, sollte allerdings gegen den möglichen Mehrerlös beim Verkauf abgewogen werden.

2. Verkauf mit Mieter an Kapitalanleger

Soll oder möchte der Mieter in der Wohnung bleiben, kann die bestehende Vermietung bewusst Teil der Verkaufsstrategie werden. Statt primär Selbstnutzer anzusprechen, wird die Wohnung gezielt Kapitalanlegern, privaten Investoren oder Immobiliengesellschaften angeboten.

Für diese Käufer stehen weniger die spätere Eigennutzung als vielmehr Mietertrag, Lage, Zustand, Finanzierung und langfristiges Renditepotenzial im Mittelpunkt. Auch eine diskrete Off-Market-Vermarktung an bereits bekannte Investoren kann dabei eine Option sein.

Dr. Robert Grünwald: „Bei einer vermieteten Wohnung entscheidet nicht allein der Marktwert über den Verkaufserfolg. Entscheidend ist, das bestehende Mietverhältnis, die Finanzierung und die richtige Käufergruppe von Beginn an zusammenzudenken.“

Damit geht es nicht darum, eine vermietete Wohnung möglichst schnell an einen Investor zu verkaufen. Ziel sollte vielmehr sein, beide Varianten wirtschaftlich miteinander zu vergleichen und diejenige Strategie zu wählen, die unter Berücksichtigung von Kosten, Zeit und erzielbarem Verkaufspreis den besseren Nettoerlös erwarten lässt.

Welche Verkaufsstrategie erzielt den besseren Nettoerlös?

Ob eine vermietete Wohnung besser mit bestehendem Mietverhältnis oder leerstehend verkauft wird, lässt sich nicht pauschal beantworten. Entscheidend ist nicht allein der höchstmögliche Verkaufspreis, sondern was nach Kosten, Zeitaufwand und möglichen Zugeständnissen tatsächlich verbleibt.

Vor dem Verkauf sollten deshalb insbesondere der aktuelle Marktwert, die bestehenden Mieterträge und die Nachfrage von Selbstnutzern und Kapitalanlegern gegenübergestellt werden. Hinzu kommen mögliche Kosten einer einvernehmlichen Aufhebungsvereinbarung sowie die steuerlichen Folgen des Verkaufs, insbesondere die Grundstückgewinnsteuer.

Gerade bei einer vermieteten Wohnung kann die richtige Positionierung entscheidender sein als eine möglichst breite Vermarktung. Je früher Finanzierung, Mietverhältnis und Käufer-Zielgruppe berücksichtigt werden, desto geringer ist das Risiko, dass ein bereits weit fortgeschrittener Verkauf später an der Finanzierung scheitert.

Fazit: Vermietete Wohnung verkaufen | Käufergruppe frühzeitig festlegen

Eine vermietete Eigentumswohnung ist grundsätzlich gut verkäuflich. Das bestehende Mietverhältnis kann jedoch beeinflussen, welche Käufer infrage kommen und wie eine Bank den Erwerb finanziert.

Soll die Wohnung an Selbstnutzer verkauft werden, kann eine freiwillige Vereinbarung mit dem Mieter den Käuferkreis erweitern. Bleibt das Mietverhältnis bestehen, sollte die Vermarktung dagegen gezielt auf Kapitalanleger ausgerichtet werden, für die Mietertrag und Rendite im Vordergrund stehen.

Wer seine vermietete Wohnung verkaufen möchte, sollte deshalb zunächst Marktwert, Mietverhältnis und mögliche Käufergruppen analysieren lassen. So lässt sich bereits vor dem Verkaufsstart beurteilen, welche Strategie den wirtschaftlich sinnvolleren Weg verspricht.

Vermietete Wohnung verkaufen

Vermietete Wohnung richtig positionieren – passende Käufer erreichen

Sprechen Sie persönlich mit Dr. Robert Grünwald. Gemeinsam betrachten wir den aktuellen Marktwert Ihrer Wohnung, das bestehende Mietverhältnis und die möglichen Käufergruppen, um eine passende Verkaufsstrategie für Ihre Ausgangslage zu entwickeln.

044 688 02 70 Verkaufsstrategie persönlich besprechen
Dr. Robert Grünwald von der Dr. Grünwald Immobilien AG
Dr. Robert Grünwald Persönliche Immobilienberatung

Häufig gestellte Fragen zum Verkauf einer vermieteten Wohnung

Offizielle Rechts- und Finanzierungsquellen

Weiterführende Quellen zu Mietrecht und Finanzierung

Für die rechtlichen Folgen eines Eigentümerwechsels bei vermieteten Wohnungen sowie für Belehnungswert, Eigenmittel und die Finanzierung von Renditeobjekten finden Sie hier ausgewählte Gesetzes- und Fachquellen.

Stand: September 2026. Die dargestellten Informationen und Rechenbeispiele dienen der allgemeinen Orientierung und stellen keine Rechts- oder Finanzierungsberatung dar. Die konkrete Bewertung, Belehnung und Kreditvergabe richtet sich nach den Vorgaben und der Risikopolitik des jeweiligen Finanzinstituts sowie nach der individuellen Situation.

Dr. Grünwald Immobilien bei Google
Als bevorzugte Quelle hinzufügen

Google zeigt bei Suchanfragen zunehmend Inhalte bevorzugter Quellen prominenter an. Wenn Sie unsere Immobilien-Ratgeber regelmässig nutzen möchten, können Sie Dr. Grünwald Immobilien hier als bevorzugte Quelle hinterlegen.

Weitere Ratgeberbeiträge entdecken
Entdecken Sie weitere hilfreiche Beiträge rund um den Immobilienverkauf, die Immobilienbewertung, Vermietung und Finanzierung. So erhalten Sie wertvolle Tipps für fundierte Entscheidungen rund um Ihre Immobilie.
Hypothek staffeln in der Schweiz: Drei Hypothekartranchen mit Münzen vor einem modernen Schweizer Wohnhaus als Symbol für unterschiedliche Laufzeiten.
Eine Hypothek in mehrere Tranchen aufzuteilen, kann das Zinsrisiko reduzieren, aber auch den Bankwechsel und einen späteren Immobilienverkauf erschweren. Dr. Robert Grünwald erklärt, wann sich eine Hypothekenstaffelung in der Schweiz
Moderne Eigentumswohnungen mit Blick auf den Zürichsee, im Vordergrund ein Baurechtsvertrag und Hausschlüssel. Symbolbild zum Verkauf von Baurechtsliegenschaften in Pfäffikon SZ und Wilen.
Beim Verkauf einer Wohnung oder eines Reihenhauses im Baurecht in Pfäffikon SZ oder Wilen bei Wollerau kann die Finanzierung zur Herausforderung werden. Erfahren Sie, weshalb Baurechtszins und Amortisation für Käufer
Downsizing vom Einfamilienhaus in die Eigentumswohnung
Der Wechsel vom Haus in eine Eigentumswohnung kann den Alltag erleichtern und Kapital freisetzen. Erfahren Sie, wie Downsizing ohne Zeitdruck gelingt und was bei Verkauf, Wohnungskauf und Steuern zu beachten
Verkehrswert einer Immobilie mit Hausmodell und Unterlagen zur Immobilienbewertung
Der Verkehrswert beschreibt den unter gewöhnlichen Marktbedingungen erzielbaren Wert einer Immobilie. Erfahren Sie, wie er ermittelt wird, welche Faktoren ihn beeinflussen und wie er sich von Kaufpreis und Verkaufspreis unterscheidet.
Immobilie in eine AG einbringen oder verkaufen: Vergleich von Steuern, Liquidität und strategischen Möglichkeiten
Immobilie in eine AG einbringen oder verkaufen? Erfahren Sie, wie Steuern, Finanzierung, Liquidität und Break-even die wirtschaftlich richtige Strategie beeinflussen.
Haus vermieten oder verkaufen in der Schweiz: Wirtschaftlicher Vergleich von Rendite, Steuern und Unterhalt
Haus vermieten oder verkaufen? Erfahren Sie, wie Nettorendite, Steuern, Unterhalt und Opportunitätskosten die wirtschaftlich richtige Entscheidung beeinflussen.
Dr. Grünwald Immobilien AG
Datenschutzeinstellungen

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung zu bieten. Einige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich, während andere uns helfen zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit anpassen.